Bombardier Canadair 415 Superscooper

The water tanks are filled in flight while skimming over the water surface via two hydraulically operated scoops.